Oeuvrons ensemble pour la littérature
Hier j’ai fait une timide révélation ici : j’ai admis avoir lu deux romans de Katherine Pancol cet été Les yeux jaunes des crocodiles et La valse lente des tortues.
Pourtant, il y a quelques années, après la lecture de J’étais là avant, je m’étais promis de ne jamais rouvrir un bouquin de Pancol. Comme quoi il ne faut jamais être trop définitif dans la vie mais je dois avouer que j’étais intriguée par les couvertures colorées de ces livres et leurs titres improbables.
Surtout je n’ai pas su résister aux sirènes marketing et médiatiques qui, je le sais bien, sont parfois trompeuses. Mais j’avais une excuse : quand j’ai acheté Les yeux jaunes des crocodiles j’étais enceinte donc probablement en proie à un dérèglement hormonal (je sais c’est minable comme excuse). Le fait est que j’ai littéralement DÉVORÉ ce premier opus et que j’ai couru ventre à terre (façon de parler hein) acheter la suite.
Je ne m’explique toujours pas ce qui s’est passé. Hypnotisée j’ai été par cette lecture malgré l’agaçante personnalité de l’héroïne mais aussi pas mal d’incohérences et d’invraisemblances.
En revanche j’ai moins aimé La valse lente des tortues, un peu bâclé à mon goût (et l’héroïne est toujours aussi pénible).
Tout ça pour vous dire quoi déjà ? Ah oui, dans les commentaires du billet d’hier, Bonnie a suggéré la création d’un atelier « Titres à la Pancol ». Elle a proposé dans la foulée Les alligators du Champ de Mars sonnent toujours deux fois. Personnellement, j’aime beaucoup. J’ai bien senti que Bertrand de l’Edito était à deux doigts de nous en balancer un aussi.
Et du coup je n’ai pas résisté : dans un élan généreux comme un CD caricatif, je me suis dit qu’on allait tous ensemble aider Katherine Pancol à trouver les titres de ses prochains romans. Pour ma part je propose Les cafards de la place des Vosges n’ont pas d’antennes. Donc si vous êtes inspirés (ou pas d’ailleurs), allez y lâchez-vous ici dans les commentaires. Je précise que Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi est déjà pris, c’est celui du 3e opus de la saga citée ci-dessus (que je finirai par lire je pense).
J’ajoute enfin pour les esprits chagrins que tout ceci n’est pas moquerie mais plutôt une marque d’affection puisque, dois-je le redire ? Oui j’ai aimé Les yeux jaunes des crocodiles. Bon ça suffit maintenant au boulot !
“Le jour où les ratons laveurs tomberont le masque de Zorro”, “C’est ainsi que saigne le cœur des salamandres”…
Merci pour le sourire du matin !
Ahah j’adore le coup des ratons laveurs. Cool pour le sourire ;-)
Katherine, Katherine, Katherine !
Mais comme tu me fais plaisir à parler de l’écrivaine de mon adolescence !
Oui, j’ai commencé à la lire vers l’âge de 15, 16 ans il me semble.
Tu n’as pas encore lu le troisième de la série. J’imagine que tu attends qu’il sorte en poche… Hé, hé, tu as raison, va ! En plus, comme cela, tu feras durer le plaisir, n’est-ce pas ?
Bon, comme ça, toute de suite et à chaud, je n’ai aucune idée pour aider Katherine, pour son prochain livre. Mais comme je me suis déjà occupée d’Amélie Nothomb, avec mon Anatomie d’une limace, on peut peut-être considérer que j’ai oeuvré pour la littérature, non ?
Oui en effet tu m’as démasquée (comme les ratons laveurs ci-dessus) : j’attends la sortie en poche.
Sinon c’est vrai que tu as fait fort avec ton anatomie de la limace donc tu as déjà apporté ta contribution à la littérature.
J’ai lu les 3 ; le troisième est mieux que le deuxième (un peu moins abracadabrantesque!) tu devrais le lire aussi!!
J’attends le poche car je suis en récession personnelle ;-)
Les serpents de Montmartre ont toujours les mains froides.
J’emploie jamais cette expression mais : LOL quoi !
“Les pigeons verts de la banlieue sud pleurent sur les lattes de ton plancher parfois.”
Un grand projet communautaire serait même que chacun lance un mot et que le suivant poursuive la phrase, comme un cadavre exquis ! Genre : le premier donne un nom d’animal, le suivant un adjectif, le 3ème un verbe, le 4ème un lieu, le 5ème une saison… Et on aurait le 1er titre de roman totalement créé par les internautes :p Et, chiche, on envoie le tout à Katherine Pancake. Pardon, Pancol.
Enfin je dis ça… ça doit être une déformation professionnelle !
Tiens on dirait une chanson de Cabrel…
Ah c’est une idée le cadavre exquis, je la garde dans un coin.
Heu bon alors j’ai aimé tout comme toi (dévoré le 1er, un chouilla déçue par le 2ème), par contre j’ai pris de l’avance, j’ai déjà lu “Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi” et heu… comment dire… aucun intérêt ! Tant pour l’histoire que pour les personnage ! J’ai juste eu l’impression qu’elle l’a fait pour se faire un peu de sous pour partir en vacances, et comme lesdites vacances approchaient, hop elle a littéralement “torché” (désolée pour l’expression) la fin !! En tout cas si tu le lis, je serais curieuse de savoir ce que tu en penses !
C.
Aïe ça m’encourage moyennement mais bon comme je suis faible, je pense que je vais le lire.
:)
” Les lapins de Moscou ne baisent jamais le Mardi”?
” La queue verte des lézards de Patagonie ne repousse qu’une fois”?
“Les oiseaux de Central Park se cachent pour mourir?” (Mince voila que je mélange!)
J’adore le titre de Mme Kevin!
Les tiens sont pas mal non plus ! Le 3e me rappelle quelque chose mais quoi déjà ???
… “Le poisson qui louvoie place de l’Alma sent la morue tous les 36 du mois”…
Sinon, je suis d’accord avec Pancol : les écureuils de Central Park sont tristes le lundi, et aussi les autres jours de la semaine tant qu’à faire. Il y en a même qui sont gravement malades. Il ne faut surtout pas les approcher ceux-là sinon on risque de se faire contaminer par l’un de leurs parasites et mourir dans d’atroces souffrances. Un peu comme quand tu ouvres un livre de la Pancol. Bon ça va, toi t’étais enceinte quand ça t’est arrivé, donc ton système immunitaire était à bloc. Mais ne t’avise pas de lire le dernier opus à présent malheureuse, tu n’y résisterais pas !
Avis aux pancoliens et pancoliennes : je déconne. Mais à peine.
Mouahaha elle est pas mal ton excuse pour ne pas lire de Pancol ! Aussi bien que mon excuse qui justifie ma lecture.
Hé hé, moi je peux dire sans rougir que j’adore la pointe d’ironie de ce billet, parce que Pancol elle me navre, mais d’une force…. je crois que les titres sont effectivement ce qu’il y a de mieux dans ses romans. J’espère lire prochainement en tête de gondole quelques unes des très bonnes suggestions faites par tes lecteurs !
Ben ça serait un genre de consécration non ?
Excellent tout ça.
“Les lézards de La Villette n’ont plus d’écaille”
“Les pandas du jardin botanique n’embrassent pas”
“Les pigeons du Luxembourg meurent en été”
Je propose qu’on crée un petit programme de génération automatique de titre à la Pancol. Ca peut marcher aussi pour les petits films français (“Je vais bien ne t’en fais pas”, “Pars vite et rentre tard..”).
Ah oui j’y ai pensé aux films. J’avais en tête “Ceux qui m’aiment prendront le train” dans le genre.
C’est génial !!! Quelle inspiration, quel élan ! C’est beaucoup plus drôle que d’inventer des titres pour Marc Lévy (“Et si tu ne revenais pas”) ou Guillaume Musso (“Penseras-tu à passer au pressing ce soir ?”)
Tu pourras faire un post pour les compiler ??
Oui bien sûr j’ai pas grand chose à faire en ce moment !
Allez mais tu m’as bien aidé pour l’inspiration. D’ailleurs je remarque que ce genre de projet émane souvent de la confrontation de nos idées. Je me rappelle notamment un projet de traduction des titres des chansons de U2 en français (“Qui va monter tes chevaux sauvages ?”). On devrait monter une team créative toi et moi.
Oui, c’est vrai j’avais oublié que “quand je vais là-bas, j’y vais avec toi, là où les rues n’ont pas de nom”
Tandis que “tu essayes de mettre tes bras autour du monde”
rooh suis triste moi, j’ai commenté à 8H30 toute contente de te trouver là, j’avais un indice de mocassins à picots remarque, bref et je constate que ça n’a pas fonctionné :-(
j’ai lu les 3 pancol, attirée moi aussi par la couverture du livre qu’une collègue lisait, j’ai donc offert ça à ma grand-mère centenaire toujours avide de lecture (enfin au moment du 1er volume pas encore centenaire !) et je lis dans la foulée. elle trouve que les personnages sont un peu trop nombreux et a du mal à s’y retrouver, moi je les aime bien tous ces personnages, j’ai lu avec avidité les 3, pas de la grande littérature mais on se laisse prendre au jeu.
ce matin j’avais dans mon bus une idée de titre constat de ce qui m’entourait : “les bottes du 1er septembre sont prématurées à paris”
Effectivement je ne retrouve aucune trace de ton commentaire :-(
Elle a de la chance ta grand-mère de pouvoir encore lire à son âge. Je connais des grand-mères plus jeunes qui ne peuvent plus lire et je suis persuadée que ça change énormément de choses (si on aime lire bien sûr).
Sinon je suis assez d’accord avec ta grand-mère, moi ce qui m’a gênée parfois dans cette lecture ce sont les transitions un peu brutales entre les univers et les personnages d’une page à l’autre.
“Les yeux jaunes des lecteurs qui ont valsé avec une tortue qui leur a refilé son hépatite C”
D’accord avec Bertrand… Il y a longtemps j’écrivais des histoires pour enfants (à ne pas dormir debout).
Mais pour les miens, je m’asseyais dans le couloir entre leurs chambres, je disais une phrase, et chacun leur tour ils la continuaient.
C’était la fiesta… “ouais, t’en as dit deux d’un coup c’était mon tour”… “mam’s qu’est-ce que tu fais, tu dors, c’est à toi”.
Oui, mam’s avait parfois envie que ça s’arrête parce que plutôt que de les endormir ça les agitait comme des puces !
Tiens…”Les puces du chien jaune qui s’accrochaient à ses poils lorsqu’il levait la patte au bord de la Tamise”
Pas mal ce petite jeu de l’histoire, je vais te le piquer je sens ;-)
Bonjour!
Nous vous invitons à un voyage au cœur de la création A Little Market du 19 Juillet au 10 octobre 2010. Grâce à votre passion pour la mode et à votre expertise, vous saurez indéniablement détecter les perles de demain, la “it collection” du moment… c’est en tous cas le défi que nous vous proposons en partenariat avec Puretrend et Wikio.
Pour cela rendez vous sur ce lien: http://www.alittlemarket.com/concours.php
A très vite, nous n’attendons plus que vous!
NIna
“Les bananes de Martinique se mangent nu sur la plage” (je suis très inspirée par Katerine en ce moment, j’ai donc mixé les deux). Je n’ai pas lu Pancol et je n’ai pas envie. Mais il faut dire que je ne suis pas enceinte non plus :-)
Ceci expliquant cela donc ;-)
Je suis très nulle, pour ce genre d’exercice, en fait !:D Mais ceci dit, j’adore le ” Les lapins de Moscou ne baisent jamais le Mardi», de bavardises !
“Tant va la tortue à l’eau qu’à la fin le crocodile se casse… les dents sur sa carapace”.
La pouétesse qui sommeille en moi éprouve comment dire… une petite honte à la relecture de ces “vers aux yeux verts”.
Mais non assume !
Tu vas rire (ou pas) mais ça fait 2 jours que je cherche à participer à ce super jeu (cette pauvre Kathoche, je l’aiderais bien) et que je sèche… Rrrhhha, la rentrée ça me pompe tous les neurones. honte. Je vais quand même y penser aujourd’hui hein :-)
Dommage j’aurais bien vu un petit dessin de toi…
Le troisième est mieux que le second, donc tu peux y aller!
Pour ma part, je propose: ” Les méduses de Méditerranée sont fatiguées en Juillet”.
On est en train de lui proposer une vraie ménagerie ;-)
Une “ménagerie” ou une “méningerie”… hein ?
Bien vu Joyce ;-)
Coucou !
Je repasse vite fait pour t’annoncer que j’ai peut-être trouvé THE solution pour les titres de Katherine Pancol.
Elle clique sur le lien suivant, http://www.omerpesquer.info/untitre/*,
puis elle rentre son prénom et son nom dans la case, et la machine fait l’boulot !
Pour la peine, elle trouve même la couverture !
Oh, et ça marche même avec mon nom !
* Info trouvée sur le site de the fabulous Virginie B. ;-)
Excellent !
ah Pancol et ses couvertures qui font mal aux yeux,ce côté naïf et estival du jaune et du vert!Elle ne m’a jamais tenté!
Mais un titre à la Pancol là je tente : Dans le désert du Nevada que les gnous pleurent leur chagrin d’amour…
Merci d’avoir parlé des gnous Sajuliette et bienvenue :-)
Tout pareil ! J’ai lu les deux premiers : dévoré le premier, un peu traîné pour le second, me suis forcée à le finir car je n’ai pas du tout accroché à ces histoire complètement loufoque de bébé superman et de secte pour vierges !
Apparemment le 3ème est mieux donc je vais le lire je pense… et attendre qu’il sorte en poche aussi ;))
“Les genoux des gnous pleurent des larmes de ménisques”.