You don’t know what I feel
J’ai vu cette vidéo hier sur ce blog et ça m’a rappelé combien j’aimais cette chanson, Why d’Annie Lennox.
Je suis donc partie en quête du clip original… que vous pourrez visionner à la fin de ce billet tant qu’on ne nous fermera pas le robinet. Mais comme il y a de fortes chances que cela se produise, j’ajoute un lien LA !
Alors certes l’esthétique a un peu vieilli, surtout la robe, le make up et les plumes (oh my god, elle mélange le fuschia et le orange !) mais je me souviens avoir beaucoup aimé ce titre à sa sortie en 1992 (j’ai vérifié, je ne pensais pas que c’était si ancien).
Si ma mémoire est bonne, il s’agit du premier titre d’Annie Lennox en solo après la séparation du groupe Eurythmics et du couple qu’elle formait avec Dave Stewart.
Je ne sais pas si ce texte lui est destiné ou si c’est à un autre mais les dernières paroles m’impressionnaient énormément.
J’aime la lente progression de l’histoire tout au long de la chanson, série de regrets, de remords et de reproches jusqu’au paroxysmique Do you know how I feel ? / ‘cause I don’t think you know how I feel. Ces mots qu’elle jette en pâture à l’autre tout en ayant l’air de se draper dans sa dignité retrouvée (la métaphore du boa en plumes selon moi).
Oui je sais, l’imagination vagabonde vite chez moi, même avec une simple phrase. En ces temps anciens, tout cela me parlait beaucoup et je me rêvais balançant moi aussi, à la tête d’un ou deux malotrus, le même genre de tirade définitive.
This is the book I never read
These are the words I never said
This is the path I’ll never tread
These are the dreams I’ll dream instead
This is the joy that’s seldom spread
These are the tears…
The tears we shed
This is the fear
This is the dread
These are the contents of my head
And these are the years that we have spent
And this is what they represent
And this is how I feel
Do you know how I feel ?
’cause i don’t think you know how I feel
I don’t think you know what I feel
I don’t think you know what I feel
You don’t know what I feel
Bouh, ça ne nous rajeunit pas tout ça dis donc !
1992, c’était un autre siècle…
Je me suis remémorée mon petit frère, avec ses cassettes d’Eurythmics, Midnight Oils et David Bowie ! Pendant ce temps, j’écoutais France Gall, Daniel Balavoine (j’ai été une grande fan) puis, la star des stars, Céline Dion, mais juste à l’époque où elle était encore simple !
A l’école on avait dû apprendre les paroles de Sweet Dreams. J’étais super contente, ça changeait de « à la pêche au moulemoulemoule ».
Mais 1992, c’était hier, enfin !!! Je me souviens très bien de cet album solo, que je trouvais bien sérieux à l’époque (j’étais jeune, faut dire, je n’avais pas encore été rendue sérieuse par la vie ;-) et surtout du premier single, No More I Love You’s…
Elle donnait à voir une fragilité inconnue à l’époque d’Eurythmics, tellement elle incarnait cette femme 80, forte comme un homme, voire plus même ; ça me perturbait je pense (à bien y penser, les 2 archétypes me perturbaient en fait)
Dans mon répertoire de chansons spécial dédicace à l’autre, il y a évidemment One de U2 avec » Have you come here for forgiveness ? / Have you come to raise the dead ? / Have you come here to play Jesus to the lepers in your head ? » plus quelques autres dont je parlerai prochainement ;-)
Wahou le fushia et l’orange ensemble c’est fantastique! Et ta métaphore du boa en plumes me plait beaucoup!
Quand j’étais préado (ben oui), je trouvais cette chanson trop sérieuse. Et pourtant elle est sortie pendant la seule période de mon adolescence où j’avais bon gout. En effet, quand d’autres découvrent peu à peu qu’il y a autre chose que la musique commerciale dans la vie, j’ai fait le contraire: à 13 ans, j’écoutais U2, à 16 ans les 2be3.
Cécé : tiens j’ai entendu que l’ex chanteur de Midnight Oil était ministre de l’environnement (si je ne me trompe pas) en Australie ! Les temps changent…
Eve : mummm les cours d’anglais avec les trad de chansons. Moi c’était Women de John Lennon…
Bonnie : évidemment je n’ai pas cité One mais bon c’est de toute façon une de mes préférées si ce n’est ma préférée et 2 moments cruciaux pour moi dans ce titre :
Did I ask too much / More than a lot / You gave me nothing / Now its all I got
suivi de :
You ask me to enter / But then you make me crawl / And I cant be holding on /
To what you got / When all you got is hurt
Il faudra que j’en reparle ;-)
L’amardio : hum de U2 à 2B3… joli parcours ;-) Enfin il te reste Bob Dylan aujoud’hui…